Premiera serialu Sara & Giulia
11 ODCINKÓW, 11 HISTORII, JEDEN SEZON,
po którym Twój włoski wchodzi na pierwszy plan.
Sara & Giulia
Giulia szuka w Rzymie pokoju. Sara – nowej współlokatorki. Przypadkowe spotkanie szybko przeradza się w przyjaźń pełną rzymskiej codzienności, spontanicznych decyzji i… pewnego mężczyzny, który pojawia się dokładnie wtedy, kiedy nie powinien.
Teraz czas
na Twoją historię…
... bo można naprawdę dużo umieć po włosku...
i nadal nie czuć się swobodnie, kiedy
przychodzi do rozmowy.
Poznajesz nowe słówka, uczysz się kolejnych czasów, robisz lekcje w aplikacji, coraz więcej rozumiesz.
A potem ktoś we Włoszech zadaje Ci najzwyklejsze pytanie i…. w głowie rozpoczyna się małe posiedzenie komisji do spraw poprawności językowej.
Którego czasu użyć? Dobra końcówka? Jak było to słówko? A może istnieje lepsza konstrukcja?
I zanim komisja zakończy obrady, rozmowa zdąży już zmienić temat trzy razy.
A przecież w rozmowie nie chodzi o to, żeby w głowie znaleźć najpiękniejsze możliwe zdanie. Chodzi o to, żeby umieć się dogadać, zareagować, pokombinować, kiedy zabraknie słowa.
Nie potrzebujesz wielu lat przygotowywania się do mówienia...
… potrzebujesz uczyć się tego, co naprawdę przydaje się w rozmowie.
A jeśli dopiero zaczynam?
… tym lepiej!
Od pierwszych lekcji uczysz się praktycznego języka, który wykorzystasz już podczas najbliższej podróży do Włoch.
11
odcinków
naturalny
język
WŁOSKI STYL
ŻYCIA
INTERAKTYWNE
ĆWICZENIA
ZAWSZE
POD RĘKĄ
BO SWOBODA W MÓWIENIU NIE ZACZYNA SIĘ
OD POZNANIA WSZYSTKICH ZAGADNIEŃ.
Zaczyna się od tego,
czego naprawdę potrzebujesz.
Dlatego stworzyłam
Wyobraź sobie kurs włoskiego,
który oglądasz jak serial.
Wchodzisz w historię Sary i Giulii,
spacerujesz z nimi po Rzymie, zamawiasz
kawę, robisz zakupy, spotykasz nowe osoby
i poznajesz wyłącznie praktyczny język,
którym Włosi posługują się na co dzień.
Tyle że tutaj
każda scena ma drugie dno.
“Sara & Giulia” to autorski miniserial,
którego scenariusz został napisany
specjalnie na potrzeby tego kursu
– tak, aby w naturalnych dialogach
przemycić język, który rzeczywiście
przydaje się w rozmowie.
Tylko że serial...
to dopiero początek…
Każdy odcinek uruchamia cały mechanizm nauki.
OGLĄDASZ
11 wciągających odcinków miniserialu “Sara&Giulia”, pełnych naturalnych dialogów i prawdziwych sytuacji.
WYŁAPUJESZ MUST HAVE
Z każdej sceny wyciągasz to, co naprawdę przydaje się w rozmowie: słowa, zwroty, konstrukcje, reakcje.
ROZUMIESZ
Rozkładasz język na części, odkrywasz gramatykę
w kontekście.
ĆWICZYSZ
Powtarzasz, ćwiczysz w interaktywnych, praktycznych ćwiczeniach i utrwalasz wiedzę w kontekście.
MÓWISZ SWOBODNIE
Krok po kroku zaczynasz korzystać z tego, czego naprawdę potrzebujesz. Przenosisz język z serialu do swoich rozmów.
Scenariusz napisany specjalnie na potrzeby kursu.
11 ODCINKÓW, 11 HISTORII, JEDEN SEZON
Sara i Giulia pokażą Ci nie tylko, co powiedzieć, ale przy okazji
zabiorą Cię trochę głębiej do Włoch.
Dowiesz się, dlaczego w jednym miejscu zamawia się cornetto, a gdzie indziej usłyszysz brioche. Poznasz rzymskie maritozzo, sycylijską brioche col tuppo i inne codzienne zwyczaje i kulturowe smaczki, których trudno nauczyć się z podręcznika.
WYBIERZ SWOJĄ ROLĘ W TYM SEZONIE.
Ten sam odcinek – dwie zupełnie różne lekcje
Start od zera
Zaczynamy od podstaw. Już od pierwszych lekcji uczysz się słów, wyrażeń i konstrukcji, których naprawdę używają Włosi. Budujesz swój włoski MUST HAVE krok po kroku.
Krok dalej
Porządkujesz i utrwalasz to, co już znasz, a potem idziesz o krok dalej. Ćwiczysz i rozbudowujesz swój MUST HAVE o wyrażenia i konstrukcje, których Włosi używają na co dzień.
🚫 Ten kurs nie jest dla osób, które:
- szukają zaawansowanej gramatyki i trudnych zagadnień językowych – tutaj skupiamy się na najważniejszych zagadnieniach, wykorzystywanych podczas rozmów
- nie lubią uczyć się samodzielnie, lubią wyłącznie pracę 1:1 z nauczycielem lub pracę w grupie na żywo
- mają już bardzo dobrze opanowany włoski, nigdy się nie mylą i są na poziomie C1
“Od dwóch dni
nie odezwałam się po angielsku.”
Nie chodzi o to, żeby wiedzieć jak
najwięcej o włoskim i znać całą teorię. Chodzi o moment, w którym odkrywasz, że naprawdę potrafisz sobie poradzić i odnaleźć się w każdej sytuacji.
Wyobraź sobie, że jesteś we Włoszech i już nie kombinujesz,
jak coś powiedzieć – tylko mówisz.
Twój włoski nie musi być idealny.
Wystarczy, że będzie Twój.
Ciao!
Sono Gosia
Skąd wiedziałam,
co zostawić,
a co odrzucić?
Nie próbowałam zmieścić w kursie całego języka włoskiego.
Zrobiłam coś trudniejszego…
wybrałam to, czego naprawdę potrzebujesz.
Przez 10 lat nauczania włoskiego, tysiące lekcji, studia z filologii włoskiej, życie w Bolonii i lata używania tego języka na co dzień obserwowałam, co naprawdę wraca w rozmowach.
Co trzeba rozumieć. Co warto umieć powiedzieć. Które konstrukcje robią ogromną różnicę, a co blokuje komunikację – i co spokojnie może poczekać.
Dzięki temu dziś wiem, czego naprawdę potrzebujesz, żeby nie tylko uczyć się włoskiego, a przede wszystkim aktywnie z niego korzystać.
MUST HAVE
Dlatego nie uczę
Cię “wszystkiego
po trochu”.
Wybrałam to, co naprawdę pomaga
rozumieć, reagować i mówić. Z każdej
sceny wyciągamy językowy MUST HAVE
– konstrukcje, słowa i reakcje, które
przeniesiesz z ekranu do własnych rozmów.
Zobacz, co mówią o nauce ze mną moi uczniowie:
Co dostajesz w kursie
“Twój włoski MUST HAVE”?
11 odcinków miniserialu “Sara & Giulia” – autorska historia nakręcona w Rzymie, stworzona specjalnie na potrzeby kursu.
Ćwiczenia do scen z serialu – utrwalasz słowa, konstrukcje i reakcje wyciągnięte prosto z dialogów Sary i Giulii.
Transkrypcje odcinków – możesz jednocześnie słuchać, czytać i wracać do fragmentów, które chcesz lepiej zrozumieć.
11 modułów z teorią – gramatyka, słownictwo i konstrukcje wyciągniete prosto ze scen i wyjaśnione w kontekście.
Interaktywne ćwiczenia – sprawdzasz się, utrwalasz i krok po kroku uruchamiasz swój włoski MUST HAVE.
Dostęp do platformy i aplikacji – kurs pod ręką, uczysz się w dowolnym miejscu i czasie oraz z dowolnego urządzenia.
Jasny schemat nauki (oglądasz → rozumiesz → ćwiczysz → używasz) – zero chaosu, wszystko krok po kroku.
Pamiętaj, ta oferta jest ograniczona czasowo.
Dzień(s)
:
Godzina(y)
:
Minut(y)
:
Sekund(y)
Sprzedaż trwa do 15 września!
Wybierz swój bilet.
A potem zdecyduj, którą drogą ruszasz.
Każdy pakiet dostępny jest w dwóch wersjach:
- Dostęp na 6 miesięcy
- 11 odcinków serialu
- 11 modułów teorii
- Gramatyka + leksyka
- Interaktywne ćwiczenia
- Transkrypcje odcinków
- Dostęp na zawsze
- Wszystko z pakietu SILVER
- Karty pracy do druku
- Audio Pack – wszystkie odcinki w wersji audio, idealne do słuchania w drodze
- Dostęp na zawsze
- Wszystko z pakietu GOLD
- Limitowana liczba miejsc
- Spotkanie online z Sarą i Giulią – spotkaj bohaterki serialu na żywo. Termin do wyboru.
Nadal się wahasz? To zupełnie normalne.
Ale zanim podejmiesz decyzję, pomyśl przez chwilę:
Co się stanie, jeśli… nic się nie zmieni?
❌ Będziesz uczyć się coraz więcej, niekoniecznie tego, czego naprawdę potrzebujesz.
❌ Nadal będziesz uczyć się włoskiego, ale odkładać mówienie na później.
❌ Będziesz rozumieć więcej, niż potrafić z siebie wydobyć.
❌ Podczas rozmowy z Włochem zabraknie Ci pewności i słów.
❌ Twoje marzenie o swobodnym mówieniu przesunie się na „może za rok”.
Może więc nie chodzi o to, żeby uczyć się więcej.
Może czas zacząć uczyć się tego, co naprawdę robi różnicę.
Najczęściej zadawane pytania:
Nigdy nie uczył_m się włoskiego. Czy ten kurs jest dla mnie?
Tak! Wybierasz ścieżkę START OD ZERA, w której wszystko zaczyna się od podstaw. Krok po kroku budujesz swój włoski MUST HAVE – słowa, wyrażenia i konstrukcje, których naprawdę potrzebujesz, żeby zacząć rozumieć i mówić.
Znam już włoski. Czy ten kurs nie będzie dla mnie za łatwy?
Właśnie dlatego powstała ścieżka JUŻ SIĘ UCZĘ. Nie zaczynasz od podstaw – porządkujesz i utrwalasz to, co już znasz, ćwiczysz używanie języka i rozbudowujesz swój MUST HAVE o naturalne zwroty i konstrukcje, których naprawdę używają Włosi.
Uczęszczam już na kurs włoskiego. Czy nadal warto?
Oczywiście! “Twój włoski MUST HAVE” będzie świetnym uzupełnieniem Twojej obecnej nauki. Zamiast dokładać Ci kolejną porcję teorii, pomaga uporządkować wiedzę, wyłapać to, co naprawdę przydaje się w rozmowie i przede wszystkim – zacząć aktywnie z tego korzystać.
Uczył_m się włoskiego kilka lat temu i sporo zapomniał_m. Czy to dla mnie?
Jeśli podstawy nie są Ci zupełnie obce, zacznij od JUŻ SIĘ UCZĘ. Kurs pomoże Ci odświeżyć i uporządkować to, czego się uczył_ś, a potem krok po kroku dołożyć do tego kolejne elementy.
Na czym właściwie polega nauka w kursie?
Wszystko zaczyna się od 11-odcinkowego miniserialu “Sara&Giulia”, stworzonego specjalnie na potrzeby kursu. Oglądasz scenę, wyłapujesz z niej swój językowy MUST HAVE, rozumiesz słownictwo i gramatykę, ćwiczysz – i uczysz się z tego języka korzystać. Do dyspozycji masz również transkrpcje dialogów i interaktywne ćwiczenia.
Czy serial jest po włosku? Co jeśli niewiele zrozumiem?
Tak – i właśnie o to chodzi. Nie musisz rozumieć wszystkiego przy pierwszym oglądaniu. Każdy odcinek staje się punktem wyjścia do dalszej pracy: masz transkrypcję, teorię i ćwiczenia, dzięki którym krok po kroku rozpracowujesz język ze scen.
Czy odcinki mają polskie napisy?
Nie – i to celowo. Każdy odcinek możesz obejrzeć w dwóch wersjach: bez napisów i z włoskimi napisami. Najpierw próbujesz swoich sił bez podpowiedzi, a potem oglądasz jeszcze raz. Do każdego odcinka otrzymujesz z kolei pełną transkrypcję dialogów wraz z polskim tłumaczeniem, więc nic Ci nie umknie.
Czy w kursie jest też gramatyka?
Tak. Gramatyka jest częścią 11 modułów teoretycznych, ale nie pojawia się w oderwaniu od serialu. Poznajesz ją na przykładach i konstrukcjach, które wcześniej pojawiały się w historii Sary i Giulii – dzięki temu widzisz nie tylko regułę, ale też po co i kiedy jej użyć.
Na jak długo dostaję dostęp do kursu?
To zależy od wybranego pakietu. W pierwszej opcji otrzymujesz dostęp na 6 miesięcy, natomiast w drugiej i trzeciej – dostęp jest nielimitowany, więc możesz wracać do kursu kiedy chcesz i tyle razy, ile potrzebujesz.
Na jakich urządzeniach mogę korzystać z kursu?
Z kursu korzystasz na platformie oraz w aplikacji mobilnej – na komputerze, tablecie lub telefonie. Twój włoski MUST HAVE możesz więc mieć ze sobą właściwie wszędzie.
Kiedy startuje kurs?
Od razu po zakupie! Pierwszy odcinek „Sara & Giulia” czeka na Ciebie od razu, a każdy kolejny pojawi się w następny poniedziałek. Nowy tydzień = nowy odcinek i kolejna porcja Twojego włoskiego MUST HAVE.
Ile czasu potrzebuję na naukę?
Nie musisz podporządkowywać kursowi całego tygodnia. Uczysz się we własnym tempie, a jasny schemat prowadzi Cię przez każdy odcinek krok po kroku. Jeśli potrzebujesz więcej czasu – po prostu zostajesz przy danym module dłużej.
